Правила победы
Первое правило победы
Первый важный отрывок содержится в главе X Первого Трактата «Классической астрологии» Гвидо Бонатти:
«Более того, они говорят, что если вы выбираете время для армии, вы говорите кверенту, что если он начнёт наступление в такой-то час и при таком-то восходящем знаке, то он одолеет врага (здесь и для последующих это – Первое правило победы – Ломов).
Второе правило победы
Но если противник двинет свою армию в тот же самый день и час, при том же Асценденте, то кто одолеет в этом случае?
Вы можете ответить им, что (одолеет) человек, который сильнее и у которого больше войско (Второе правило победы – Ломов), но эти (люди), умаляющие достоинства астрологии говорят:
кто же одолеет, если у обоих одинаковые по численности и по мощи армии, с одинаковым вооружением и пехотой?
Третье правило победы
Скажите, что (одолеет) тот, кто более искусно управляет своим войском (Третье правило победы – Ломов).
Они скажут: оба управляют своими армиями одинаково искусно; кто же одолеет?
Четвёртое правило победы
Тогда вы скажите, что тот полководец, который родился ночью (Четвёртое правило победы – Ломов).
Они скажут: оба родились ночью; кто одолеет?
Пятое правило победы
Скажите, что победит та армия, которая первой вступит в битву (Пятое правило победы – Ломов),
а они будут говорить, что обе армии одновременно начнут сражение; (тогда) кто же одолеет?
Шестое правило победы. NB!!!
А вы скажите, что (это будет) тот, кто двинется с востока на запад или с севера на юг (пожалуй, самое важное, Шестое правило победы – Ломов), а тот, кто двинется с запада на восток или с юга на север, будет погублен.
Тогда они станут говорить совершенно невозможные вещи, а именно: что обе армии двинутся с востока на запад или с севера на юг; кто же победит?
«Ой, всё!..»
На это вы должны ответить, что вы не станете говорить с такими дураками, ведь невозможно, чтобы две противостоящих друг другу враждебных армии двинулись в сражение друг с другом из одного и того же места и в одно и то же время, но каким-то образом восточнее, или западнее, или севернее, или южнее.
Но уж такие они глупцы и богохульники, что считают, что обе армии могут одновременно двигаться с востока, запада, севера или юга, что не кажется возможным,
и им следует сказать, что они предполагают вещь невиданную и неслыханную – чтобы обе противостоящие армии держались в одном месте, когда одна (армия) начнёт выступление против другой.
Это столь же невозможно, как то, что небо падает…
Седьмое правило победы
Однако, чтобы они не могли сказать, будто ваш ответ неудачен, вы можете ответить им так, что им больше нечего было сказать, а именно:
что вы прекращаете вопросы осуждения и богохульства и что вы можете сказать, что одолеет тот, которого поддерживает Часть Фортуны (Седьмое правило победы – Ломов),
а тот, чей тыл направлен к западу или примыкающим к нему местам, и тот, кто держит своё лицо к востоку;
или же тыл к югу или к тесно примыкающим к нему частям, и тот, чьё лицо будет направлено к северу, будут побеждены.
Тот – победит!!!
Тот же, чей тыл будет направлен к востоку или частям, тесно примыкающим к нему, а лицо – к западу или же тыл к северу, а лицо к югу или частям, тесно примыкающим к нему, победит (в сущности, более подробное изложение Шестого правила победы – Ломов)» [30, стр. 67-68].
Примечание переводчика
Касательно поддержки Частью Фортуны в примечании Роберт Хэнд постулирует:
«Видимо, речь идёт о том, что выиграет тот, чья Часть Фортуны расположена в северной или восточной части его натальной фигуры (хорарной или элективной),
либо тот, кто движется в направлении, указанном его Частью Фортуны, если, конечно, это направление ещё не запрещено.
Например, если некто пойдёт с запада или юга, причём Часть Фортуны может быть,
а может и не быть позади него, то он проиграет» [30, стр. 68-69].
|
|